Contextual Dictionary > English German online dictionary & translator

English keyboard

Schacht

English-German Dictionary

Translation of «MANHOLE» in German language: «Schacht»


manhole:	Kontrollschacht Mannloch Kanalisationsschacht Kanalschacht Einstiegsschacht Revisionsschacht Luke Falltür Schacht Zugangsöffnung

Hannibal, this fool has blown his manhole cover for good.	Hannibal, jetzt ist er völlig durchgeknallt. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
MANHOLE JAZZ CLUB	JAZZCAFÉ MANHOLE source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The manhole!	Ab in den Gully! source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Look at that manhole cover.	Sieh dir mal diesen Gullideckel an. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
There's a manhole right in front.	Davor ist ein Schacht. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Down a manhole to check the sewers, to see if you were down there.	Er hat in den Abwässerkanälen nach euch gesucht. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
They're bound to have seen Wells come up out of the manhole.	Sie müssen gesehen haben, wie Wells aus dem Gully kam. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Five feet down to the sewer, 20 yards straight ahead to the manhole.	Ich steige in die Kanalisation und krieche 20 Meter geradeaus. - Da ist dann der Gully. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And Mommy will give you a nice fresh manhole cover to eat with your din-din.	Dann wird Mommy dir einen schönen neuen Gullydeckel zu fressen geben. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Public Safety Code 2377, says every open sewer needs a manhole cover.	Laut Verordnung 2377 braucht jeder offene Gully eine Schachtabdeckung. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Yeah, what I do basically, is lift your manhole cover off, - put my rods together... - Mm-hm.	Ich entferne den SchachtdeckeI und putze das Ganze mit ein paar Stangen gut durch. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You could lift up a manhole cover	Man könnte einen Gullydeckel anheben... source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Close the manhole.	Den Einstieg verschliessen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Fifteen sweepers, thirty manhole covers, ten dozen enameled spittoons.	15 Kehrmaschinen, 30 Gullydeckel, 10 Dutzend emaillierte Spucknäpfe. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I have a manhole round the back that needs to be looked at, come on.	Hinten ist ein GuIIy, der probleme macht. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Find a manhole.	Findet die Einstiegsluke. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The last one I had could've been used for a manhole cover.	Das letzte Steak hat wie eine Schuhsohle geschmeckt. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Please help to correct the texts:

another way is to unlock more opponents and in order to unlock more opponents, you have to win more

English

a fast learner Based on what you’ve said and from the research I’ve done, your company is looking

English

Warum Sie schreiben In ihre Artikel vom 03. 03. habe ich vieles über Krankenstand gelehrnt. Das

German

Ich wurde mich im Grab bemitleiden. Jetzt muss ich leben.

German

Synonyms for MANHOLE:

Antonyms for MANHOLE:

Popular online translation destinations:

Arabic-English Croatian-English German-English Indonesian-English Korean-English Malay-English Persian-English Slovak-English Spanish-English Turkish-English

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Commento:
Please сonfirm you are not a robot: Registered users can correct translations! Register or login to this page.