Contextual Dictionary > English German online dictionary & translator

English keyboard

Beurteilung

English-German Dictionary

Translation of «appraisal» in German language: «Beurteilung»


appraisal [əˈpreɪzəl]:	Bewertung Schätzung Einschätzung Taxierung Auswertung Abschätzung Beurteilung Veranschlagung Begutachtung Schätzung des Wertes

Swamped is a more accurate appraisal.	'Darin versinken' ist wohl treffender. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To make our own appraisal of the situation.	Um selbst die Lage abzuschätzen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
He's coming to make an appraisal.	Ich werde die von ihm schätzen lassen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
l want your military appraisal.	Ich will Ihre militärische Analyse. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
And what is your appraisal of your conduct on the planet?	Und wie beurteilen Sie Ihr Verhalten auf dem Planeten? source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
No, a correct appraisal of the realities.	Nein, der gegebenen Situation angemessen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
One final test... then we take your boats back to the Honolulu lab for schematic appraisal.	Nach einem letzten Test nehmen wir die Boote mit nach Honolulu - zur technischen Bewertung. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I'll take them to the shop and have the appraisal ready next week.	Ich nehme es mit und werde die Schätzung nächste Woche fertig haben. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It's difficult to make a snap appraisal until we test-market her potential.	Tja. Es ist schwierig, ad hoc was zu sagen, bis wir ihre Marktwirkung testen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Like to know my appraisal of you?	Wollen Sie wissen, was ich denke? source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I think we should first get an appraisal of this property.	Zuerst sollten wir schätzen lassen, was der Kram wert ist. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I'm leaving to do an appraisal in Orleans.	Ich muss nach Orléans wegen einer Expertise... source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I have an acquaintance who works in a jewelry store and he's coming. to make an appraisal of that stuff.	Ich habe einen Bekannten, der arbeitet bei einem Juwelier, ich werde ihn das schätzen lassen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Let me get your appraisal of what's going on here.	Sagen Sie uns doch, was hier vor sich geht. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I'm getting an appraisal on that diamond.	Ich lasse den Diamanten schätzen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Well tried, harry. A good attempt there But unfortunately he chose a general appraisal of the work	Ein guter Versuch, aber leider... konzentrierte er sich nicht sofort auf die Handlung. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Please help to correct the texts:

another way is to unlock more opponents and in order to unlock more opponents, you have to win more

English

a fast learner Based on what you’ve said and from the research I’ve done, your company is looking

English

Warum Sie schreiben In ihre Artikel vom 03. 03. habe ich vieles über Krankenstand gelehrnt. Das

German

Ich wurde mich im Grab bemitleiden. Jetzt muss ich leben.

German

Synonyms for appraisal:

Popular online translation destinations:

Arabic-English Croatian-English German-English Indonesian-English Korean-English Malay-English Persian-English Slovak-English Spanish-English Turkish-English

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Commento:
Please сonfirm you are not a robot: Registered users can correct translations! Register or login to this page.

Contextual Dictionary > English German online dictionary & translator

English-German Dictionary

Translation of «appraisal» in German language: «Beurteilun­g»

Please help to correct the texts:

Translation of «appraisal» in German language: «Beurteilung»