Contextual Dictionary > English German online dictionary & translator

English keyboard

Missbilligung

English-German Dictionary

Translation of «disapproval» in German language: «Missbilligung»


disapproval:	Missbilligung

Please try to relax your grim disapproval with this doctor.	Zeig deine Ablehnung nicht so offensichtlich dem Arzt gegenüber. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
What happens if you meet with their disapproval?	Und wenn das Kommando davon etwas nicht gutheißt? source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I can tell when he's expressing approval or disapproval. Just from his eyes.	Ich kann an seinen Augen erkennen, ob er zustimmt oder ablehnt. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Is that disapproval, Robin?	Äußerst du etwa dein Missfallen? source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This partisan crowd showing disapproval of Brickley's conduct.	Das heimische Publikum ist von Brickleys Benehmen nicht angetan. Travis, benimm dich! source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
But after the topics discussed at the table, you will not be surprised of my absolute disapproval of the idea behind your captivating ballet.	Aber nach der Diskussion, die wir bei Tisch führten, werdet lhr nicht überrascht sein, wenn ich nicht einverstanden bin mit der Idee, die Eurem Ballett zu Grunde legt. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
As the weeks passed, my aunt's disapproval of Mr Huntingdon served only to increase my fascination.	Während die Wochen vergingen, hatte das Missfallen meiner Tante gegenüber Mr. Huntingdon nur zur Folge, dass meine Faszination wuchs. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mother's disapproval isn't personal.	Mutters Missbilligung ist nichts Persönliches. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
He deceived us because he feared his aunt's disapproval. Or feared she would disinherit him.	Manches an seinem Verhalten ist nicht zu entschuldigen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I respect a man who states his philosophy freely even in the face of official disapproval.	Ich respektiere es, wenn jemand seine Meinung offen äußert, selbst wenn sie offiziell missbilligt wird. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mayor Barresi today voiced his disapproval of Tom Mullen's decision.	Bürgermeister Berisi missbilligte das Vorgehen von Tom Mullen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Disapproval. Indignation. Something like that.	Völlige Ablehnung, Entrüstung auf der ganzen Linie. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Do I detect a look of disapproval in your eye?	Entdecke ich an dir einen missbilligenden Blick? source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
He kept it secret because he feared his aunt's disapproval.	Er hielt es geheim, weil er die Missbilligung der Tante fürchtete. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Please help to correct the texts:

another way is to unlock more opponents and in order to unlock more opponents, you have to win more

English

a fast learner Based on what you’ve said and from the research I’ve done, your company is looking

English

Warum Sie schreiben In ihre Artikel vom 03. 03. habe ich vieles über Krankenstand gelehrnt. Das

German

Ich wurde mich im Grab bemitleiden. Jetzt muss ich leben.

German

Synonyms for disapproval:

Antonyms for disapproval:

Popular online translation destinations:

Arabic-English Croatian-English German-English Indonesian-English Korean-English Malay-English Persian-English Slovak-English Spanish-English Turkish-English

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Commento:
Please сonfirm you are not a robot: Registered users can correct translations! Register or login to this page.

Contextual Dictionary > English German online dictionary & translator

English-German Dictionary

Translation of «disapprova­l» in German language: «Missbillig­ung»

Please help to correct the texts:

Translation of «disapproval» in German language: «Missbilligung»