Contextual Dictionary > English German online dictionary & translator

English keyboard

Verachtung

English-German Dictionary

Translation of «disdain» in German language: «Verachtung»


disdain:	Verachtung

You know, I can swallow his dishonesty, vulgarity and disdain but something gets stuck.	Weißt du, seine Grobheit, seine Verachtung kann ich schlucken, aber eines nicht. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The Grimaldi disdain to bow to me	Vor mir zu knien verweigern die Grimaldi source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I disdain it deep inside. No!	Und ich, ich brauche keine Ehre. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It's one which most people would be envious of, yet you seem to treat it with disdain.	Die meisten Menschen würden viel für diese Gabe geben, doch Sie verachten sie nur. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
That look of disdain suits you.	Die Verachtung im Blick macht Sie nur noch schöner. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I am immune to your disdain.	Ich bin immun gegen deine Geringschätzung. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"If you don't disdain Garibaldi as a brother-in-arms, he wishes only to fight at your side. "	Ja, man könnte noch richtiger sagen, er ist mein Waffenbruder. Ihr seid alle meine Waffenbrüder, das waren Garibaldis eigene Worte. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The disdain in which he must hold me. Because I loved Carlotta, it follows automatically I must love you.	Die Verachtung, die er mir entgegenbringen muss, weil ich Carlotta liebte und daraus folgt, dass ich auch Sie lieben muss. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This court looks upon corruption with great disdain.	Wir haben es hier mit Korruption und grober Missachtung zu tun. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
My colleagues disdain me.	Meine Kollegen halten nicht viel von mir. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Please help to correct the texts:

another way is to unlock more opponents and in order to unlock more opponents, you have to win more

English

a fast learner Based on what you’ve said and from the research I’ve done, your company is looking

English

Warum Sie schreiben In ihre Artikel vom 03. 03. habe ich vieles über Krankenstand gelehrnt. Das

German

Ich wurde mich im Grab bemitleiden. Jetzt muss ich leben.

German

Synonyms for disdain:

Antonyms for disdain:

Popular online translation destinations:

Arabic-English Croatian-English German-English Indonesian-English Korean-English Malay-English Persian-English Slovak-English Spanish-English Turkish-English

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Commento:
Please сonfirm you are not a robot: Registered users can correct translations! Register or login to this page.