Contextual Dictionary > English German online dictionary & translator

English keyboard

schrecklich

English-German Dictionary

Translation of «horrific» in German language: «schrecklich»


horrific [hɒˈrɪfɪk]:	erschreckend entsetzlich schrecklich furchtbar horrend schauerlich unfaßbar gruselig schaurig verheerend

Then even the most horrific things become simply possible.	Dann sind die entsetzlichsten Dinge ganz einfach möglich. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
God, sounds horrific.	Gott, das klingt ja furchtbar. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It's quite horrific.	Es ist grauenhaft. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It's horrific.	Das ist schrecklich! source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Horrific	Grauenhaft! source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Something horrific is happening.	Es passiert Entsetzliches mit ihm. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I've got an horrific headache.	Ich habe schreckliche Kopfschmerzen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Now, she's probably done the most horrific thing one person can do to another... not live up to your expectations.	Und wahrscheinlich hat Sie Ihnen das Allerschlimmste angetan: nicht Ihren Erwartungen gerecht zu werden. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
My God, Al, that's horrific.	Gott, Al, das ist entsetzlich. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
So I'm primed to see something horrific, which I do.	Also ist es ja nur logisch, dass ich schlimme Dinge sehe. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
On the contrary, it's been a horrific a.m.	Im Gegenteil. Ein grässlicher Morgen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I've lived in this district for years Francis and haven't even registered a fraction of the horrific things you've found out so quickly. Great work.	Ich lebe seit Jahren in diesem Bezirk, Francis, und habe nicht einmal einen Bruchteil der entsetzlichen Dinge registriert, die du so schnell herausbekommen hast. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Cut in on the middle of that horrific laugh.	Schnitt auf ihn bei seinem Lachen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
But when the person is continually confronted with his phobias, does it not become less horrific?	Und wenn man die Person immer wieder dem Anblick, aussetzt, stumpft das nicht ab? source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You're not entirely confident you can shoot down my probe, so you've come to dissuade me from my horrific plan.	Sie wissen nicht, ob die Sonde abzufangen ist. Sie wollen mich von meinem üblen Plan abbringen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Look, I know this is a pretty horrific case, but if... I'm okay with it, Mulder.	Wenn Ihnen der Fall zu viel wird... source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
What seems so horrific, so incomprehensible from afar, simply happens.	Was so entsetzlich aussieht, von weitem so unfassbar, geschieht einfach. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This is horrific.	Es ist schrecklich. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You've had a list of horrific things happen in your life.	Das sind doch grauenvolle Dinge, die Ihnen zugestoßen sind. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Please help to correct the texts:

another way is to unlock more opponents and in order to unlock more opponents, you have to win more

English

a fast learner Based on what you’ve said and from the research I’ve done, your company is looking

English

Warum Sie schreiben In ihre Artikel vom 03. 03. habe ich vieles über Krankenstand gelehrnt. Das

German

Ich wurde mich im Grab bemitleiden. Jetzt muss ich leben.

German

Synonyms for horrific:

Antonyms for horrific:

Popular online translation destinations:

Arabic-English Croatian-English German-English Indonesian-English Korean-English Malay-English Persian-English Slovak-English Spanish-English Turkish-English

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Commento:
Please сonfirm you are not a robot: Registered users can correct translations! Register or login to this page.

Contextual Dictionary > English German online dictionary & translator

English-German Dictionary

Translation of «horrific» in German language: «schrecklic­h»

Please help to correct the texts:

Translation of «horrific» in German language: «schrecklich»