Contextual Dictionary > English German online dictionary & translator

English keyboard

Mystik

English-German Dictionary

Translation of «mystique» in German language: «Mystik»


mystique [mɪsˈtiːk]:	Mystik

It adds a certain mystique to one's reputation.	So etwas verleiht einem etwas Mystisches. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This cultural mystique surrounding the biological function...	Ihr geheimnisvoller Nimbus um die biologische Funktion. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
No, I've got to destroy the mystique of Jasmine.	Nein, ich muss das Geheimnis um Jasmine aufdecken. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
A woman's shoulders are the frontlines of her mystique.	Die Schultern einer Frau sind die Grenzlinie ihrer Aura. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Why do you build such a mystique around a simple biological function?	Warum machen Sie eine biologische Funktion zu etwas so Geheimnisvollem? source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Meg, I want you to meet Mystique.	Meg ich möchte dir Mystique vorstellen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Is this one of those feminine mystique deals or something?	Oder sind das wieder weibliche Geheimnisse? source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I want you to meet Mystique.	Ich möchte Ihnen Mystique vorstellen. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It all started when I read The Feminine Mystique and I threw away my Lady Schick.	Es fing damit an, dass ich The Feminine Mystique... las und meinen Damenrasierer wegwarf. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mystery's part of mystique of the Blaisdell family anyway.	Rätsel sind Teil dessen, was die Blaisdells so geheimnisvoll macht. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
But one magician... can never reveal the mystique de mode of another.	Kein Zauberer darf einem anderen Zauberer eine Zauberformel verraten. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You know, The Feminine Mystique?	Du weißt schon, Der Weiblichkeitswahn? source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Please help to correct the texts:

another way is to unlock more opponents and in order to unlock more opponents, you have to win more

English

a fast learner Based on what you’ve said and from the research I’ve done, your company is looking

English

Warum Sie schreiben In ihre Artikel vom 03. 03. habe ich vieles über Krankenstand gelehrnt. Das

German

Ich wurde mich im Grab bemitleiden. Jetzt muss ich leben.

German

Synonyms for mystique:

Popular online translation destinations:

Arabic-English Croatian-English German-English Indonesian-English Korean-English Malay-English Persian-English Slovak-English Spanish-English Turkish-English

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Commento:
Please сonfirm you are not a robot: Registered users can correct translations! Register or login to this page.