Contextual Dictionary > English German online dictionary & translator

Gedankenlosigkeit

English-German Dictionary


thoughtlessness:	Gedankenlosigkeit

Because of your thoughtlessness, I have to go all the way uptown to replace those chemicals, and they're very expensive.	Wegen deiner Gedankenlosigkeit muss ich nun in die Stadt, um neue Chemikalien zu kaufen, und die sind ziemlich teuer. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I do truly believe that his worst vice is thoughtlessness.	Ich glaube, seine Gedankenlosigkeit ist sein schlimmstes Laster. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Forgive my thoughtlessness.	Entschuldige meine Rücksichtslosigkeit. source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I can't tell you how sorry I am. that my thoughtlessness has brought to you.	Und alles, weil Sie eine Nacht in unserer Wohnung verbracht haben, source complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Commento:
Please сonfirm you are not a robot: Registered users can correct translations! Register or login to this page.